2012年07月25日
Gun Professionals 2012年9月号(訂正)
Gun Professionals 2012年69月号において
ハンガリーで開催された「スナイパーワールドカップ」特集で信じられない記述がありました
(6月号ではなく、9月号でした 訂正してお詫び申し上げます)
引用開始 P23より
リザルト
総合でロシア警察のスナイパーが優勝。
引用終了
この「スナイパーワールドカップ」にて優勝したのは
ロシア連邦保安庁特殊部隊 アルファの狙撃チームです
何故諜報機関のことを「警察」という記述にしてしまったのか?
執筆者は現地で取材しており、優勝チームの詳細は知っていたはずですが?
なおこの優勝についてロシア連邦 ロゴージン副首相は自身のtwitterで
この大会について賞賛のコメントを載せています
そして同チームを優勝に導いた
狙撃銃 Т-5000 を開発したORSIS社のHPにもコメントを載せています
ORSIS SE Т-5000 - винтовка чемпионов!
ttp://www.orsis.com/about/news/78709/
大会の結果を知っていただけに、この文で本当に萎えました
ロゴージン副首相も自身のtwitterで大会の結果を喜んでたというのに
この記事の執筆者は何を考えているのでしょうかね!
記事の文や写真は一級品なのに、最後の最後でつまらないミスをしてしまうのはとても残念です
ORSIS SE Т-5000
Снайпер ФСБ работает из Orsis Т-5000 по наркодилерам.
実際にFSBは、Т-5000を実戦投入しています
ハンガリーで開催された「スナイパーワールドカップ」特集で信じられない記述がありました
(6月号ではなく、9月号でした 訂正してお詫び申し上げます)
引用開始 P23より
リザルト
総合でロシア警察のスナイパーが優勝。
引用終了
この「スナイパーワールドカップ」にて優勝したのは
ロシア連邦保安庁特殊部隊 アルファの狙撃チームです
何故諜報機関のことを「警察」という記述にしてしまったのか?
執筆者は現地で取材しており、優勝チームの詳細は知っていたはずですが?
なおこの優勝についてロシア連邦 ロゴージン副首相は自身のtwitterで
この大会について賞賛のコメントを載せています
そして同チームを優勝に導いた
狙撃銃 Т-5000 を開発したORSIS社のHPにもコメントを載せています
ORSIS SE Т-5000 - винтовка чемпионов!
ttp://www.orsis.com/about/news/78709/
大会の結果を知っていただけに、この文で本当に萎えました
ロゴージン副首相も自身のtwitterで大会の結果を喜んでたというのに
この記事の執筆者は何を考えているのでしょうかね!
記事の文や写真は一級品なのに、最後の最後でつまらないミスをしてしまうのはとても残念です
ORSIS SE Т-5000
Снайпер ФСБ работает из Orsis Т-5000 по наркодилерам.
実際にFSBは、Т-5000を実戦投入しています
Posted by CRS@空挺軍 at 22:36│Comments(1)
│ツッコミ
この記事へのコメント
Ууууууурраааааааааа
Posted by アルチョム at 2012年10月08日 15:27